Bezüge aus Pflichtlagern - Versorgung mit Mineralölprodukten ist aktuell sichergestellt

10.09.2026 | 10:43 Uhr | Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung BWL

Uhr Lesedauer: 2 Minuten


Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung BWL
Bildquelle: Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung BWL

10.09.2026, Bern - Ein Betriebsunterbruch der Erdölraffinerie in Cressier NE hat die Versorgungslage der Schweiz mit Mineralölprodukten zusätzlich zu den eingeschränkten Transporten auf dem Rhein beeinträchtigt. Zur Stützung des Marktes sind für die Dauer des Unterbruchs Bezüge aus den Mineralöl-Pflichtlagern bewilligt worden. Damit kann die Versorgung der Schweiz mit Mineralölprodukten weiterhin sichergestellt werden.

Der Delegierte für wirtschaftliche Landesversorgung, Roland Pfister, hat zeitlich und mengenmässig begrenzte Bezüge aus den Mineralöl-Pflichtlagern bewilligt: Vom 8. bis zum 20. September dürfen bis zu 30'000 m³ Dieselöl und 30'000 m³ Benzin entnommen werden. Dies entspricht bei beiden Produkten weniger als 3 Prozent der Pflichtlagerbestände.

Sollten die Versorgungsprobleme länger andauern, können weitere Entnahmen bewilligt werden. Die bezogenen Mengen müssen innerhalb von sechs Monaten nach Beendigung der Massnahme wieder eingelagert werden.

Die Erdölraffinerie im neuenburgischen Cressier, die einzige der Schweiz, musste vergangene Woche die Produktion vorübergehend einstellen, um einen technischen Defekt zu beheben. Es wird damit gerechnet, dass die Raffinerie ab Mitte September wieder normal produziert.

Die Raffinerie deckt normalerweise etwas mehr als 30 Prozent des Bedarfs der Schweiz an Mineralölprodukten ab. Die aktuellen Ereignisse betreffen vor allem die Versorgung mit Benzin und Dieselöl. Bei Heizöl und Flugpetrol bestehen derzeit keine Versorgungsengpässe.

Versorgungssituation bereits angespannt

Der Produktionsunterbruch in Cressier trifft zeitlich auf eine Versorgungssituation bei Mineralölprodukten, die bereits seit mehreren Wochen angespannt ist. Aufgrund des Niedrigwassers auf dem Rhein sind die Transportkapazitäten stark eingeschränkt. Zusätzliche Lieferungen über den bereits stark ausgelasteten Bahntransport und die Pipeline für Mineralölprodukte von Frankreich nach Genf können den Produktionsausfall nicht rechtzeitig und vollständig kompensieren.

Mit Bezügen aus den Pflichtlagern können Versorgungslücken überbrückt werden. Die Pflichtlager für Benzin und Diesel, die im Eigentum der Unternehmen sind, entsprechen grundsätzlich dem durchschnittlichen Bedarf von jeweils rund viereinhalb Monaten.

Es ist nicht das erste Mal, dass die Mineralölversorgung vorübergehend mit Bezügen aus den Pflichtlagern sichergestellt wurde. Der Delegierte für wirtschaftliche Landesversorgung kann im Rahmen einer temporären Bedarfsdeckungsunterschreitung eigenständig bis zu 20 Prozent der Pflichtlagermenge eines Produkts freigeben. Weitergehende Bezüge aus den Pflichtlagern müssten durch das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF per Verordnung ermöglicht werden.

Kontakt:
Kommunikation BWL
Bernastrasse 28
Schweiz-3005 Bern
+41 58 467 32 20
media@bwl.admin.ch



--- ENDE Pressemitteilung Bezüge aus Pflichtlagern - Versorgung mit Mineralölprodukten ist aktuell sichergestellt ---



Hinweis der Redaktion: Die Bildrechte liegen beim jeweiligen Herausgeber.


Über Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung BWL:

Die Wirtschaftliche Landesversorgung (WL) verbindet Fähigkeiten, Expertise und Kompetenzen von Wirtschaft und Behörden mit dem Ziel, die Versorgung des Landes mit lebenswichtigen Gütern und Dienstleistungen sicherzustellen.

Zur Wirtschaftlichen Landesversorgung (WL) gehören im Kern 250 ernannte WL- Fachexpertinnen und -experten aus Wirtschaft und Behörden sowie das Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL). WL-Massnahmen dienen der Vorbeugung oder der Bewältigung einer schweren Mangellage an lebenswichtigen Gütern und Dienstleistungen. An der Spitze der WL steht der Delegierte für wirtschaftliche Landesversorgung (DWL). Er ist zugleich Direktor des Bundesamtes.

In der Wirtschaftlichen Landesversorgung (WL) arbeiten Wirtschaft und Staat eng zusammen. Fachleute aus unterschiedlichen Wirtschaftszweigen bringen ihre praktische Erfahrung und ihre Expertise ein. Die Verwaltung komplettiert diese mit eigenen Ideen sowie den politischen und rechtlichen Handlungsmöglichkeiten. Gemeinsam entwickelt die WL effektive, praxistaugliche und auf den bestehenden Strukturen der Wirtschaft aufbauende Massnahmen zum Umgang mit schweren Mangellagen. Über ihren Einsatz entscheidet der Bundesrat.

Bei lebenswichtigen Gütern werden WL-Massnahmen zur Erhöhung des Angebots oder zur Lenkung der Nachfrage eingesetzt. Bei lebenswichtigen Dienstleistungen steht deren Aufrechterhaltung oder die Priorisierung von Leistungen im Vordergrund.

In der Regel setzt die WL zur Bewältigung einer Mangellage beim Angebot an. Pflichtlagerfreigaben, Importförderung oder Exportbeschränkungen stärken die Angebotsseite. Nachfragelenkung ist ebenfalls möglich. In Frage kommen beispielsweise die Kontingentierung von Strom für Grosskunden und die Rationierung von Treibstoff oder Nahrungsmitteln. Alle Eingriffe in den Markt sind befristet.


Hinweis: Der Über-uns-Text stammt aus öffentlichen Quellen oder aus dem Firmenporträt auf HELP.ch.


Quellen:
Aktuellenews    HELP.ch   Schweizerische Eidgenossenschaft


Weiterführende Informationen:




Help.ch

Ein Angebot von HELP.ch


Swiss-Press.com ist ein Angebot von www.help.ch und die spezialisierte Plattform für Pressemitteilungen aus der Schweiz. HELP.ch sorgt für hohe Reichweite, professionelle Veröffentlichung und maximale Sichtbarkeit Ihrer Unternehmensnews.

Medienpräsenz mit «Aktuelle News»: Nutzen Sie das Netzwerk von «Aktuelle News», um Ihre Presse- und Medienmitteilungen, Events und Unternehmensnews gezielt zu verbreiten.

Ihre Inhalte werden über News-Sites, Google, Social Media und Online-Portale einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Zum Netzwerk gehören führende Presseportale wie Aktuellenews.ch, News.help.ch, Swiss-Press.com und Tagesthemen.ch, Eventportale wie Eventkalender.ch und Swisskalender.ch sowie Online-TV-Plattformen wie Aktuellenews.tv und Handelsregister.tv. Insgesamt stehen über 30 Publikationskanäle zur Verfügung, um Ihre Mitteilungen optimal zu platzieren.