La Svizzera e la Georgia firmano una Convenzione per evitare le doppie imposizioni

La Convenzione segue in larga misura il modello di Convenzione elaborato dall'OCSE e la prassi svizzera in materia di convenzioni. Nei casi di pagamenti di dividendi a società beneficiare che detengono una partecipazione di almeno il 10 per cento del capitale della società distributrice, come pure per tutti i pagamenti di interessi e i canoni è stato possibile convenire l'imposizione esclusiva nello Stato contraente del beneficiario dei pagamenti (cosiddetto tasso zero). In tal modo vengono raggiunti importanti obiettivi della politica svizzera in materia di convenzioni.

La conclusione di una CDI con la Georgia favorisce le relazioni commerciali ed economiche di entrambi gli Stati. La CDI contribuisce all'apertura di nuovi mercati e alla creazione di condizioni quadro favorevoli per futuri investimenti. Tra la Svizzera e la Georgia non esiste ancora una CDI. La Convenzione dovrebbe entrare in vigore quanto prima. Entrambi i Paesi hanno pertanto convenuto di non integrare nella CDI la clausola dell'assistenza amministrativa ampliata secondo lo standard dell'OCSE.

Al termine dei negoziati, i Cantoni e le associazioni economiche interessate hanno ricevuto per parere un rapporto sulla Convenzione con la Georgia. La Conferenza dei direttori cantonali delle finanze (CDCF) e le associazioni economiche si sono dichiarate favorevoli alla conclusione della Convenzione.

Contatto
Schweizerische Eidgenossenschaft Martin Hess Amministrazione federale delle contribuzioni Divisione degli affari internazionali tel. 031 322 71 58 www.admin.ch

Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.