La consigliera federale Doris Leuthard in Russia per una missione economica

04.07.2008 | da Staatssekretariat für Wirtschaft - SECO

Ora Tempo di lettura: 2 minuti


04.07.2008, Berna. Dal 7 al 12 luglio 2008 il capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE) Doris Leuthard si recherà in Russia per una visita ufficiale. Gli obiettivi della missione economica sono il miglioramento delle condizioni quadro e dell'accesso al mercato russo per le imprese elvetiche e la promozione della piazza economica svizzera. Circa 20 imprenditori e membri di direzione di ditte svizzere accompagneranno la consigliera federale Leuthard nella sua visita.


La Svizzera è in buoni rapporti con la Russia, e ciò si rispecchia anche nell'intensificazione dei contatti a livello ufficiale. Nella sua strategia di economia estera il Consiglio federale ha deciso di consolidare in modo particolare le relazioni con i cosiddetti Stati BRIC, fra cui rientra anche la Russia.

A Mosca, prima tappa del viaggio, la consigliera federale Leuthard incontrerà il ministro dello Sviluppo economico Elvira Nabiullina. I colloqui verteranno sul commercio bilaterale, sugli investimenti e sui rapporti nell'ambito dell'OMC e dell'AELS. Infine, i due ministri firmeranno un piano d'azione interministeriale comune volto ad intensificare la collaborazione economica. Sono previsti altri incontri con il vicepresidente del Consiglio dei ministri Alexander Schukow e con il presidente della Banca centrale russa Sergei Ignatiew.

Nelle altre due tappe, Ekaterinburg (Urali) e San Pietroburgo, la consigliera federale incontrerà autorità, imprenditori e uomini d'affari. Il 10 luglio Doris Leuthard inaugurerà ad Ekaterinburg la manifestazione svizzera per la promozione economica "Location Switzerland".

L'economia russa è in forte ascesa negli ultimi anni. Nel 2007 il prodotto interno lordo russo ha registrato un incremento dell'8,1%. Con un volume di scambi bilaterali di 4,47 miliardi di franchi nello stesso anno (+8,5% rispetto all'anno precedente), la Russia sta divenendo un partner commerciale sempre più importante per la Svizzera. Le esportazioni svizzere sono aumentate di circa un quarto rispetto all'anno precedente, raggiungendo così 2,91 miliardi di franchi. Anche gli investimenti si stanno sviluppando in modo dinamico: lo stock di capitale degli investimenti diretti svizzeri in Russia ammontava alla fine del 2006 a circa 5,2 miliardi di franchi, il che corrisponde a un aumento di quasi il 50% rispetto all'anno precedente.

Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.


Conclusione di questo articolo: « La consigliera federale Doris Leuthard in Russia per una missione economica »

Fonte: Staatssekretariat für Wirtschaft - SECO, comunicato stampa