Ampliamento delle restrizioni finanziarie e di viaggio nei confronti dello Zimbabwe

L'Allegato 2 elenca le persone i cui averi e valori patrimoniali sono bloccati in Svizzera e che non possono entrare o transitare nel nostro Paese. La lista conteneva finora i nomi di 131 persone fisiche.

Le 37 persone e le quattro imprese inserite ora nella lista fanno parte dell'apparato di potere di Robert Mugabe. Gran parte di loro sono imputate di essere responsabili della violenta campagna condotta contro gli elettori e l'opposizione in occasione delle elezioni presidenziali 2008.

Con questa modifica la Svizzera riprende le sanzioni adottate dall'UE nel mese di luglio 2008.

Le persone e le istituzioni che detengono o amministrano averi presumibilmente rientranti nel campo d'applicazione del blocco sono tenute a darne tempestiva comunicazione alla Segreteria di Stato dell'economia (SECO).

In base all'ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti dello Zimbabwe, attualmente sono bloccati due conti per un ammontare di circa 547 000 dollari USA.

Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.