Modifica dell'ordinanza sul personale federale
11.06.2010 | da Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Tempo di lettura: 2 minuti
11.06.2010, Nell'ambito delle misure di risparmio il Consiglio federale ha deciso, nella sua seduta di venerdì, di apportare una modifica all'ordinanza sul personale federale. Ai membri del Corpo delle guardie di confine (Cgcf) che si dimettono prima del cosiddetto congedo di prepensionamento non sarà più versata l'indennità proporzionale della continuazione del pagamento dello stipendio. La modifica entra in vigore il 1° luglio 2010.
Il congedo di prepensionamento e il pensionamento anticipato si giustificano con le condizioni di lavoro particolari alle quali sono sottoposti i membri del Cgcf (elevato sforzo psico-fisico; orari di servizio irregolari 24 ore su 24, domenica e giorni festivi compresi ecc.). Il congedo di prepensionamento inizia al compimento del 58° anno d'età e termina al compimento del 61° anno d'età con il pensionamento anticipato.
Per gli ufficiali e i sottoufficiali di professione dell'esercito, l'indennità proporzionale della continuazione del pagamento dello stipendio vale come compensazione del lavoro domenicale, notturno e supplementare svolto ma non indennizzato. Nel Cgcf, per questi lavori è per contro corrisposta un'indennità. Di conseguenza per i membri del Cgcf, in caso di uscita anticipata dalla funzione, questa indennità non è oggettivamente giustificata da una prestazione effettuata in precedenza. Non è quindi opportuno trattare allo stesso modo i membri del Cgcf e gli ufficiali di professione dell'esercito.
La soppressione dell'indennità mira inoltre a scoraggiare le uscite anticipate dal Cgcf. Anche il fatto che oggi l'indennità debba essere versata ai membri del Cgcf in caso di licenziamento per motivi disciplinari o penali è urtante. Nell'ambito del Programma di consolidamento della Confederazione sono in corso chiarimenti in vista di un nuovo ordinamento generale in materia di pensionamento anticipato.
Contatto
Hanspeter Glauser capo del personale dell'Amministrazione federale delle dogane tel. 031 322 67 27 www.efd.admin.ch
Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.
Conclusione di questo articolo: « Modifica dell'ordinanza sul personale federale »
Fonte: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD, comunicato stampa