Il fatturato complessivo di Coop supera per la prima volta la soglia dei 20 miliardi

Superficie di vendita e fatturato di cassa dei punti di vendita Retail Coop dispone allo stato attuale di 31 Ipermercati (da 3500 a 6500 m2), 90 grandi supermercati di formato C (da 1890 a 3500 m2) e 182 supermercati medi di formato B (da 980 a 1890 m2), nonché di 512 supermercati piccoli di formato A (fino a 980 m2). Al 31 dicembre 2010, nella Direzione Retail risultano quindi operativi in totale 816 punti di vendita con una superficie di circa 0,9 milioni di m2. Sono stati aperti 14 nuovi punti di vendita e ne sono stati chiusi 14, con un lieve incremento della superficie di vendita pari all’1,0 % circa. Coop ha realizzato nei punti di vendita Retail un fatturato di cassa pari ai circa 11,3 miliardi di CHF, con un aumento dello 0,6 %.

Riduzioni di prezzo e rincaro negativo nel Retail
Nel corso dell’esercizio 2010 sono stati nuovamente effettuati ribassi di prezzo su circa 1700 articoli, con un conseguente rincaro negativo del -2,0 % su tutto l’assortimento. In termini reali, il fatturato Retail è cresciuto del 2,6 %.

Ulteriore crescita del biologico
La domanda di prodotti bio è in continua crescita. Per l’ennesima volta, il fatturato ha visto uno sviluppo superiore alla media. Il label Naturaplan è cresciuto del 4 % circa rispetto all’anno precedente. Un risultato molto positivo, considerata la riduzione di prezzo del -2 % effettuata anche sui prodotti bio.

Superficie di vendita e fatturato di cassa dei punti di vendita Trading
L’intera Direzione Trading con i formati Grandi Magazzini Coop City, Edile+Hobby, Import Parfumerie, Toptip/Lumimart, Interdiscount nonché Christ Orologi e Gioielli disponeva al 31 dicembre 2010 di un totale di 539 punti di vendita, due in meno rispetto all’anno precedente. Sono stati aperti 9 nuovi punti di vendita e ne sono stati chiusi 11. In totale, si è registrato un lieve calo, pari allo 0,1 %, della superficie di vendita. Coop ha realizzato nei punti di vendita Trading un fatturato di circa 3,3 miliardi di CHF, con un aumento dello 0,7 % circa. Si tratta di un risultato molto positivo, considerato il rincaro negativo tuttora elevato, pari al -3,1 %. Nel solo comparto dell’elettronica di consumo, ad esempio, nel 2010 si è registrato un rincaro negativo del -8 %. La crescita del fatturato di cassa nonostante questo elevato rincaro negativo è indice di un sensibile aumento dei volumi di vendita. Questa crescita in termini reali è stata nel 2010 del 3,9 %.

Superficie di vendita e fatturato di cassa delle società affiliate integralmente consolidate
La Ing. dipl. Fust SA con i suoi 161 (161) punti di vendita ha registrato una crescita del fatturato in termini nominali del 3,4 % di fronte a un persistente rincaro negativo di -5,0 % su tutto l’assortimento.

La Coop Vitality SA – una joint venture del gruppo Galenica (49 %) e di Coop (51 %) – ha registrato con 42 (39) farmacie una crescita di fatturato del 10,6 %.

La Coop Mineraloel AG gestisce 240 punti di vendita, 13 in più rispetto all’inizio dell’anno. Il partner di Coop Mineraloel AG nella joint venture è la ConocoPhilips con una quota del 49 %. Le 189 stazioni di servizio Coop hanno venduto carburanti per un totale di oltre 860 milioni di litri, di cui già un quarto circa è diesel. Il livello dei prezzi dei prodotti petroliferi è stato dell’8,7 % superiore rispetto all’anno precedente. Nonostante questo forte rincaro, le stazioni di servizio Coop hanno registrato una crescita dei volumi in termini reali del 2,5 %. I 229 (215) shop Coop Pronto (con e senza stazione di servizio) hanno realizzato un fatturato di cassa di 0,8 miliardi di CHF, pari a un incremento in termini reali del 7,9 %. Coop Mineraloel AG ha realizzato nel complesso un fatturato di cassa pari ai circa 2,2 miliardi di CHF, con un aumento del 9,9 %.

The Body Shop Switzerland AG, entrata a far parte del Gruppo Coop nel 2010 con 38 punti di vendita, ha registrato nei dieci mesi da marzo a dicembre 2010 un fatturato di cassa pari a 0,03 miliardi di CHF, con una crescita dell’8,4 %.

Alla fine del 2010 il Gruppo Bell gestisce 71 (73) punti di vendita, perlopiù dislocati nella Repubblica Ceca, registrando un fatturato di cassa di 0,1 miliardi di CHF. Il calo del fatturato pari al 24,5 % registrato nel 2010 è da ricondursi principalmente all’effetto di base. Nel 2009 sono stati chiusi vari punti di vendita in Ungheria.

Fatturato di cassa delle società affiliate integralmente consolidate
Tutti i punti di vendita (stazioni di servizio comprese) delle società affiliate integralmente consolidate hanno registrato nel 2010 un fatturato di cassa pari a circa 3,5 miliardi di CHF. Ciò equivale a un rallegrante incremento di circa 0,3 miliardi di CHF, pari al 7,9 % circa. Questo fatturato di cassa è stato realizzato con un totale di 552 (500) punti di vendita.

Gli shop Internet del Gruppo Coop hanno realizzato un fatturato di 0,2 miliardi di CHF, con una crescita in termini nominali del 23,8 %. Gli shop più importanti sono coop@home e microspot.ch.

Superficie di vendita e fatturato di cassa del Gruppo Coop
Alla fine del 2010, il Gruppo Coop contava 1914 punti di vendita (1864 nell’anno precedente). Sono stati aperti 99 nuovi punti di vendita (tra i quali figurano anche i 38 negozi di The Body Shop Switzerland AG venutisi ad aggiungere al Gruppo Coop) e ne sono stati chiusi 49. La superficie di vendita ammontava al 31 dicembre 2010 a circa 1,7 milioni di m2, il che corrisponde a una crescita dello 0,9 %.

Il fatturato al dettaglio del Gruppo Coop è cresciuto del 2,1 % a 18,6 miliardi di CHF. Un risultato alquanto rallegrante, specie se si considera il calo della fiducia dei consumatori nella seconda metà del 2010. Inoltre, un rincaro negativo dell’assortimento pari a -1,5 % è stato compensato con l’incremento dei volumi di vendita. Depurata dagli effetti del rincaro negativo, la crescita in termini reali del fatturato al dettaglio ammonta al 3,6 %. Ciò è stato reso possibile solo grazie alla clientela sempre fedele e all’impegno indefesso dei collaboratori di Coop.

Fatturato complessivo del Gruppo Coop
Il fatturato complessivo corrisponde alla somma del fatturato al dettaglio e dei fatturati realizzati con grandi clienti. Questi fatturati con grandi clienti hanno visto un lieve calo del 2,4 % portandosi a 1,4 miliardi di CHF. Nel complesso sono stati registrati un rincaro negativo e un effetto valutario negativo pari a -5,2 %. Ciò significa in termini reali una crescita del 3,0 %. Il fatturato complessivo del Gruppo Coop è cresciuto dell’1,8 %, superando i 20,0 miliardi di CHF. Escludendo il rincaro negativo del -1,8 %, la crescita reale è del 3,6 %.

Ricavo netto da forniture e servizi
Comprende i ricavi netti (fatturati di cassa meno riduzioni dei ricavi) derivanti dai punti di vendita, i ricavi netti degli shop Internet, le vendite al dettaglio a terzi, nonché i ricavi netti da forniture e servizi di aziende di produzione a clienti terzi al di fuori del Gruppo Coop. L’intero gruppo Coop ha realizzato un ricavo netto consolidato da forniture e servizi pari a 19,0 miliardi di CHF, superando nuovamente dell’1,7 %, il valore dell’anno precedente. La crescita in termini reali è del 3,5 %.


Società affiliate non integralmente consolidate


Gruppo Transgourmet
Il gruppo Transgourmet, finora non consolidato nel Gruppo Coop (nel 2010 era ancora una joint venture 50/50 % con Rewe nel cash&carry e nel rifornimento all’ingrosso in Svizzera, Francia, Germania, Polonia, Romania e Russia), ha fatto registrare nel 2010 un fatturato complessivo di oltre 6,2 miliardi di EUR, con una crescita del 6,6 %. Il 3 novembre 2010, Coop ha annunciato il rilevamento completo del gruppo Transgourmet a partire dal 2011. Il processo di verifica e autorizzazione da parte delle competenti commissioni per la concorrenza è concluso. L’ultima autorizzazione ancora mancante da parte delle autorità antitrust europee è arrivata il 3 gennaio 2011. Il closing avrà luogo come previsto il 10 gennaio 2011.

Coop-ITS-Travel AG
L’eruzione vulcanica in Islanda, le prenotazioni sottotono per vacanze in Grecia e le insicurezze sui mercati valutari hanno avuto ripercussioni anche sul segmento viaggi ITS Coop Travel. In totale, ITS Coop Travel ha avuto oltre 55.000 clienti, con un aumento dell’1 % rispetto all’anno precedente. Il fatturato è pari a 0,1 miliardi di CHF, con un calo del 3,6 % rispetto al 2009. Tale calo è dovuto principalmente al corso dell’euro nettamente inferiore.

Persone di riferimento:
Susanne Sugimoto-Erdös, responsabile Ufficio Stampa Tel. +41 61 336 71 96

Nicolas Schmied, portavoce Tel. +41 61 336 71 39

Denise Stadler, portavoce Tel. +41 61 336 71 10

Sabine Vulic, portavoce Tel. +41 61 336 71 92

Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.