Calo dei prezzi dello 0,4 per cento

Diminuzione dei prezzi di abbigliamento e prodotti petroliferi
L’arretramento complessivo dell’indice nazionale dello 0,4 per cento è riconducibile principalmente alla flessione degli indici dei gruppi indumenti e calzature (-4,6%) e trasporti (-1,0%). Ad incidere in maniera significativa sono stati i saldi estivi anticipati nel settore dell'abbigliamento e il calo dei prezzi dei carburanti in quello dei trasporti.

Sotto ai livelli del periodo precedente sono risultati anche gli indici di mobili, articoli e servizi per la casa (-0,5%), bevande alcoliche e tabacchi (-0,4%), abitazione ed energia (-0,2%), ristoranti ed alberghi (-0,1%), altri beni e servizi (-0,1%), sanità (-0,1%), tempo libero e cultura (-0,1%). È rimasto invece invariato l’indice di prodotti alimentari, bevande analcoliche. Solo il gruppo comunicazioni ha registrato un valore leggermente superiore (+0,1%). In giugno la rilevazione per l’indice del gruppo insegnamento non ha avuto luogo.

Andamento dei prezzi di prodotti indigeni e importati
L’Ufficio federale di statistica comunica inoltre che, rispetto al mese precedente, il livello dei prezzi in base alla provenienza è sceso dello 0,1 per cento per i beni indigeni e dell’1,4 per cento per i beni importati. Su base annua, sia i prezzi dei prodotti indigeni che di quelli importati sono aumentati in media dello 0,5 per cento.

Andamento dei prezzi di giugno 2010 in dettaglio
La regressione dell'indice del gruppo indumenti e calzature (-4,6%) è ascrivibile al precoce avvio dei saldi in tale settore. Meno cari sono risultati i capi d'abbigliamento per donna, uomo e bambini nonché le calzature. Su base annua i prezzi di questo gruppo hanno registrato un aumento dell'1,0 per cento. L'indice del gruppo trasporti (-1,0%) è diminuito in seguito al calo dei prezzi del carburante. I prezzi della benzina sono regrediti del 3,2 per cento e quelli del diesel del 3,1 per cento (giorni di riferimento: 1° e 14 giugno).

Anche i prezzi dei trasporti aerei sono scesi, mentre quelli delle automobili nuove hanno registrato un aumento. L'indice relativo a mobili, articoli e servizi per la casa (-0,5%) è sceso per via del precoce avvio dei saldi per gli accessori d’arredamento e mobili da soggiorno nonché di varie promozioni nel campo dei detersivi e prodotti per la pulizia. Sono aumentati invece i prezzi dei piccoli elettrodomestici (microonde). L’indice del gruppo bevande alcoliche e tabacchi (-0,4%) ha registrato una contrazione soprattutto in seguito al calo dei prezzi del vino rosso importato e di quello bianco indigeno.

L’arretramento dell’indice relativo al gruppo abitazione ed energia (-0,2%) è stato caratterizzato dal calo dei prezzi dell’olio da riscaldamento (-3,3%; giorni di riferimento: 1° e 14 giugno). Nel gruppo ristoranti e alberghi, leggermente in regressione, (-0,1%) sono diminuiti i prezzi del settore alberghiero. I valori del gruppo altri beni e servizi (-0,1%) sono stati influenzati soprattutto dal calo dei prezzi per prodotti di bellezza e cosmetici. Nel gruppo sanità (-0,1%) è stata registrata una leggera flessione dei prezzi dei medicamenti.

Per quanto riguarda il gruppo tempo libero e cultura (-0,1%) i prezzi di PC hardware e televisori sono scesi. L’indice del gruppo comunicazioni (0,1%) è cresciuto a causa del rincaro della rete fissa. Il valore dell’indice del gruppo prodotti alimentari e bevande analcoliche è rimasto pressoché invariato, anche se le singole voci hanno registrato alcune variazioni di prezzo. A scendere sono stati i prezzi di pasta alimentare, formaggio a pasta dura e semi dura, salumi e insalata, mentre a salire sono stati quelli relativi a frutta con nocciolo, cipolle e ortaggi.

Concatenamento con le precedenti serie dell’indice
Collegando per via aritmetica le precedenti serie con l’indice attuale, si ottengono per il mese di giugno 2010 indici di 109,6 punti sulla base di maggio 2000 = 100, di 116,3 punti sulla base di maggio 1993 = 100, di 161,0 punti sulla base di dicembre 1982 = 100, di 200,8 punti sulla base di settembre 1977 = 100 e di 338,4 punti sulla base settembre 1966 = 100.

Contatto
Bundesamt für Statistik BFS tel.: 032 71 36013 fax: 032 71 36281 pm@bfs.admin.ch www.bfs.admin.ch

Nota della redazione: i diritti delle immagini appartengono al rispettivo editore.