Diminution des nuitées en août 2010

Le nombre cumulé des nuitées de janvier à août 2010 se chiffre à 25,9 millions. Ceci représente une augmentation de 2,1% (+535'000 nuitées) par rapport à la même période de l’année précédente. Les hôtes étrangers, avec 14,9 millions de nuitées enregistrées, affichent une croissance de 286'000 nuitées (+2%). Avec un total de 10,9 millions de nuitées, la demande indigène présente une hausse de 249'000 nuitées (+2,3%).

Nuitées des visiteurs européens en recul
En août 2010, les hôtes du continent européen (sans la Suisse) accusent une diminution de 69'000 nuitées (-3,6%) par rapport à août 2009. La majorité des baisses enregistrées provient des visiteurs des pays de la zone euro. Le taux de change relativement bas de la monnaie unique européenne face au franc suisse peut constituer un facteur explicatif de ces reculs. Ainsi, l'Allemagne enregistre un repli de 34'000 nuitées (-4,7%), soit la plus grande baisse absolue de ce continent et de tous les pays de provenance. Suivent l'Italie avec une diminution de 20'000 nuitées (-11%) et la Belgique avec un recul de 7900 unités (-7,2%). Quant à elle, la Russie enregistre une hausse de 6900 unités (+19%). Les visiteurs du Royaume-Uni affichent également une croissance de leurs nuitées (+3900 / +2,1%). Au niveau du continent américain, le nombre de nuitées progresse de 21'000 unités (+11%). Avec 16'000 nuitées supplémentaires (+12%), les Etats-Unis affichent la plus forte augmentation absolue de ce continent. Quant à l’Asie, elle voit le nombre de ses nuitées croître de 12'000 unités, soit une hausse de 3,7%. La Chine (sans Hongkong) génère 25'000 nuitées supplémentaires (+96%), soit la plus grande augmentation absolue de ce continent et de tous les pays de provenance. Suivent l'Inde avec Majorité des régions touristiques en baisse.

Au niveau des régions touristiques, le Valais affiche la plus grande diminution absolue en août 2010, soit un recul de 23'000 nuitées (-4,4%) par rapport à août 2009. Les Grisons enregistrent une baisse de 21'000 nuitées (-3%), Genève une diminution de 15'000 nuitées (-5,9%) et l’Oberland bernois un recul de 14'000 nuitées (-2,7%). Suit le Tessin avec une baisse de 9300 unités (-2,5%). En revanche, la région zurichoise affiche la hausse absolue la plus marquée avec 26'000 nuitées supplémentaires, ce qui représente une augmentation de 5,6%. Arrive ensuite la Suisse centrale avec une progression de 7300 nuitées (+1,7%).

Régions touristiques
Depuis 2010, le canton de Zoug qui appartenait jusqu’ici à la région « Suisse centrale », est pris en compte dans la « Région zurichoise ». Ce changement est dû aux nouvelles répartitions géographiques décidées par ces deux régions touristiques. Cette modification géographique est prise en compte rétroactivement dans ce communiqué de presse pour les années 2008 et 2009.


Contact:
OFS Yves Strauss Section Tourisme T.: +41 32 71 36573 Service de presse OFS T.: +41 32 71 36013 F.: +41 32 71 36281 E.: pm@bfs.admin.ch

Note de la rédaction : les droits d’image appartiennent à l’éditeur concerné.